guitar;guitarist;wannabe

rants about usual practices of guitar;

• January 2009
• February 2009
• March 2009
• April 2009
• May 2009
• July 2009
• August 2009
• September 2009
• October 2009
• November 2009
• December 2009
• January 2010
• March 2010
• May 2010
• December 2027

After watching Money Not Enough 2, there was a Hokkien theme song called 家后 by 江惠. And oh, my idol, 徐佳莹 had sang and played the song before.

I decided to take down the readable Hokkien lyrics with the help of playing and pausing the song at every moment of the song.

The lyrics were in Chinese and i am to convert to Hokkien readable lyrics.

家后 lyrics

有一日咱若老 找无人将咱孝顺
我会陪你坐硬椅条
听你讲少年的时候 你有多贤
吃好吃坏无计较 怨天怨地也不会
你的手 我会将你牵牢牢
因为我是你的妻子
有一日咱若老 有媳妇子儿孝顺
你若无聊 拿咱的相片
看从前结婚的时候 你多英俊
穿好穿坏不计较 怪东怪西也不会
你的心 我会永远记牢牢
因为我是你的妻子
我将青春嫁给你家
我从少年就随你随到老
人情世事也已经看透透
有啥人比你更重要
我的一生献给你家
才知幸福是吵吵闹闹
等待回去的时候若到
我会让你先走
因为我会不舍 放你为我眼泪流
你要让我先走
因为我会不舍
看你为我眼泪流

I went on showing off to family that i am able to play and sing, although the words sang are not fluent.

Labels: Guitar